pagnot


pagnot

⇒PAGNE2, PAGNOT, subst. masc.
Arg., vieilli. Lit. Synon. arg. paddock, pageot, pieu2, plumard, pucier. Se mettre au pagnot. Dam' les clebs i's ont pas des pagnes Pour plumer avec leur putain (BRUANT 1901, p.293).
Prononc.:[], [-o]. MARTINET-WALTER 1973 notent pour pagnot [--], [-nj-] (6/9). Étymol. et Hist. I. Pagne 1872 (d'apr. ESN.). II. Pagnot 1900 (ibid.). I prob. issu, par apocope, de panier «id.» (1878, RIGAUD, Dict. jargon paris., p.245). II dér. de pagne2; suff. -ot.
DÉR. Pagnoter, verbe, arg. a) Empl. intrans. Coucher, dormir. Il vaut mieux qu'il reste pagnoter chez toi, pendant son séjour (...) qu'il n'aille pas dans un hôtel où on remplit des fiches (LE BRETON, Rififi, 1953, p.64). Pagnoter avec. Avoir des relations sexuelles avec. J' veux pagnoter avec toi... Combien qu' ça coûte? (MÉTÉNIER, Lutte pour amour, 1891, p.201). b) Empl. pronom. Se mettre au lit, se coucher. Si tu veux pioncer, faut pas te gêner... Mets-toi au pieu... Moi, j'en écraserais bien, je te promets... On peut se pagnoter ensemble, ça n'engage à rien... Frère et soeur, quoi (ARAGON, Beaux quart., 1936, p.359). [], (il se) pagnote [-]. Var. (se) pagneuter (L. DAUDET, Bacchantes, 1931, p.142), []. 1res attest. 1. pagnoter a) 1878 pronom. «se mettre au lit» (d'apr. ESN.), b) ) 1883 pagnoter avec qqn (FUSTIER, Suppl. dict. Delvau, p.537), ) 1885 «coucher, dormir» (COURTELINE, Gaîtés esc., Nouv. Malade, p.281); 2. pagneuter 1931 pronom. «se mettre au lit» (L. DAUDET, loc. cit.); 1 de pagnot, prob. plus anc., dés. -er, 2 var. de pagnoter.

pagnot [paɲo] n. m.
ÉTYM. Fin XIXe; de pagnoter.
Pop., vieilli. Lit. 1. Pageot; 3. page. || Se mettre au pagnot.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Les Lendemains — Données clés Réalisation Bénédicte Pagnot Scénario Bénédicte Pagnot et Emmanuelle Mougne Sociétés de production Mille et Une Films Pour plus de détails, voir …   Wikipédia en Français

  • pagne — [ paɲ ] n. m. • 1691; fém. 1643; paigne fém. 1637; esp. paño→ 1. pan ♦ Morceau d étoffe ou de matière végétale tressée que l on drape autour des hanches et qui couvre le corps de la taille aux genoux ou aux pieds. Pagne des Africaines, des… …   Encyclopédie Universelle

  • pageot — 1. pageot [ paʒo ] n. m. • a. provenç. pagel 1562; pageau 1552; lat. pagellus, d o. gr.→ pagre ♦ Poisson téléostéen (sparidés) des mers chaudes et tempérées, à chair estimée. La dorade rose est un pageot. On dit aussi pagelle (n. f.), pagel ,… …   Encyclopédie Universelle

  • pagnoter — (se) [ paɲɔte ] v. pron. <conjug. : 1> • 1878 ; « manquer de courage » 1859; p. ê. de soldats de la pagnotte « mauvais soldats », it. pagnotta « pain », ou de pagnot « panier » ♦ Pop. Se mettre au lit. pagnoter (se) [paɲɔte] v. pron …   Encyclopédie Universelle

  • pajot — 2. pageot [ paʒo ] n. m. VAR. pajot • 1895; page 1918; paj 1916; de paillot « petite paillasse » ♦ Pop. Lit. Se mettre au pageot. ⇒ paddock. Abrév. (1921) PAGE . ● pageot ou pajot ou page nom ma …   Encyclopédie Universelle

  • Les massacres de Machecoul — Massacres de Machecoul Bataille de Machecoul Le Massacre de Machecoul, peinture de François Flameng, 1884 Informations générales Date 11 mars 1793 Lieu …   Wikipédia en Français

  • Lion de Belfort — Pour les articles homonymes, voir Lion (homonymie). Lion de Belfort Sculpture du Lion de Belfort …   Wikipédia en Français

  • Louise Szpindel — est une actrice française. Filmographie 2012 : Les Lendemains de Bénédicte Pagnot 2008 : Rien dans les Poches 2008 : Mafiosa (saison 2) 2007 : Les Diablesses 2007 : Dans les cordes 2006 : Neige, ma grimace 2004  …   Wikipédia en Français

  • Marc Brunet (acteur) — Pour les articles homonymes, voir Marc Brunet. Marc Brunet est un acteur, narrateur, metteur en scène et adaptateur français. Sommaire 1 Biographie 2 Filmographie …   Wikipédia en Français

  • Massacres De Machecoul — Bataille de Machecoul Le Massacre de Machecoul, peinture de François Flameng, 1884 Informations générales Date 11 mars 1793 Lieu …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.